The organization FOLUCON-F intervenes on four strategic axes in Burundi:
What led us to work in the field of genocide and mass atrocity prevention was our desire to provide support to the Burundian population in the sub-region following the various atrocities that have occurred in recent years. Moreover, the teachings of AIPG have helped me to establish relationships and contribute to research on the prevention of GBV in collaboration with national bodies such as ONPGH (National Observatory for the Prevention and Eradication of Genocide, War Crimes and other Crimes against Humanity) and CNIDH (National Independent Commission of Human Rights), the CVR (Truth and Reconciliation Commission), etc. What inspires me in my work is what I’ve learned from AIPG’s seminars and, more particularly, the teachings of James Waller and other AIPG professors; and all this by adapting them to the local context of Burundi.
It is the concept of transitional justice policy that has been underway since 2015 within the framework of the Truth and Reconciliation process in Burundi, overseen by the TRC (Truth and Reconciliation Commission) and ONPGH (National Observatory for the Prevention and Eradication of Genocide, War Crimes and other Crimes against Humanity), as well as the establishment of monuments in memory of the abuses that have been perpetrated in Burundi since 1972.
We participated in quite a few online and face-to-face training sessions on IBV(Identity Based Violence) and the basics of IBV prevention, and I was awarded four certificates of participation. During the course, I learned and retained: the foundations of atrocities, the prevention of identity-based violence, the notion of transitional justice, and the prevention through symbolic memories by monuments. Of all these notions, the one of transitional justice has influenced me a lot since it draws the chronological lines of the facts as a means to prevent identity-based violence. Therefore, it is a basis for truth-telling, mutual agreement of forgiveness, and peaceful reconciliation. I use these concepts to sensitize the Burundians to be reconciled in many trials of Burundi.
La organización FOLUCON-F interviene en cuatro ejes estratégicos en Burundi:
Lo que nos llevó a trabajar en el ámbito de la prevención del genocidio y las atrocidades masivas fue nuestro deseo de prestar apoyo a la población de Burundi en la subregión a raíz de las atrocidades ocurridas en los últimos años. Además, las enseñanzas de AIPG me han ayudado a establecer relaciones y contribuir a la investigación sobre la prevención de la violencia de género en colaboración con organismos nacionales como el ONPGH (Observatorio Nacional para la Prevención y Erradicación del Genocidio, los Crímenes de Guerra y otros Crímenes contra la Humanidad) y la CNIDH (Comisión Nacional Independiente de Derechos Humanos), la CVR (Comisión de la Verdad y la Reconciliación), etc. Lo que me inspira en mi trabajo es lo que he aprendido de los seminarios de AIPG y, más concretamente, las enseñanzas de James Waller y otros profesores de AIPG; y todo ello adaptándolas al contexto local de Burundi.
Es el concepto de política de justicia transicional que está en marcha desde 2015 en el marco del proceso de Verdad y Reconciliación en Burundi, supervisado por la CVR (Comisión de la Verdad y la Reconciliación) y el ONPGH (Observatorio Nacional para la Prevención y Erradicación del Genocidio, los Crímenes de Guerra y otros Crímenes de Lesa Humanidad), así como el establecimiento de monumentos en memoria de los abusos que se han perpetrado en Burundi desde 1972.
Participamos en varias sesiones de formación virtuales y presenciales sobre la VBI (violencia basada en la identidad) y los fundamentos de la prevención de la VBI, y obtuve cuatro certificados de participación. Durante el curso, aprendí y retuve: los fundamentos de las atrocidades, la prevención de la violencia basada en la identidad, la noción de justicia transicional y la prevención a través de memorias simbólicas mediante monumentos. De todas estas nociones, la de justicia transicional me ha marcado mucho ya que traza las líneas cronológicas de los hechos como medio para prevenir la violencia identitaria. Por lo tanto, es una base para contar la verdad, el acuerdo mutuo de perdón y la reconciliación pacífica. Utilizo estos conceptos para sensibilizar a los burundeses sobre la reconciliación en muchos juicios de Burundi.